海外メディアのMLB日本人選手ニュースを、吹き替え調でお届け

$

おいおい!?年俸の上限が来てもドジャースは「エリートのまま」とオーナー、でも足元に不安の声

速報2026年11月9日オーマイガッ!メジャー編集部

3行でわかる

  1. ドジャースのウォルター・オーナーは、新しい労使協定で年俸総額の上限ができても「どんな条件でも、我々はエリートのチームの一つでいる」と自信
  2. Dodger Blueは、上限を求めるオーナーたちにとってドジャースは“最大の敵”だと書き、その動機には自分たちの都合もあると指摘
  3. 一方で、ウォルター氏が他チームの持ち分を売っていることや、関係会社をめぐる連邦当局の調査が報じられていることに、球団の先行きを心配する声も

1何が起きたか

おいおい!?年俸に上限ができても、うちは強いままだって言い切ったぜ。Dodger Blueによると、ドジャースのマーク・ウォルター・オーナーは、新しい労使協定で年俸総額の上限(サラリーキャップ)が導入されても心配していないと話した。「どんな条件でも、我々はエリートのチームの一つでいる」。人、情熱、やり方という自分の“3つのP”が大事だと強調したんだ。強気だね、ブラザー。

2中身を見る

Dodger Blueは、上限を求めるオーナーたちにとって、ドジャースは“最大の敵”だと書いている。そのうえで、上限を推すオーナーの動機は戦力の均衡だけでなく、自分たちの都合もあると批判した。ドジャースが強いままでいられる理由としては、MLB公式の評価で1位の育成組織と、予算の少ないレイズで実績を積んだフリードマン編成本部長の存在を挙げている。

ちなみにMLBの案では、上限の開始は2028年で、上限は2億5820万ドル、下限は1億8020万ドル。

選手会は反対しているってわけさ。

3背景と別の見方

でも、明るい話ばかりじゃないぞ。同じ記事は、ウォルター氏がレイカーズやサッカーのチェルシーの持ち分を売ったと報じられていることや、年末までに巨額の返済が必要と伝えられていること、関係する会社をめぐって連邦当局の調査が報じられていることを挙げ、「球団を持ち続けられるのか、心配の声が続いている」と書いた。

SI系の専門サイトも、この調査と労使協定の不透明さが、スクバル投手への大型契約をためらう理由になりうると指摘している。Forbesによると、今オフは1億ドルを超える契約が例年より少ないかもしれないそうだ。

4この先の見どころ

ウォルター氏は10月末に「何があっても球団は持ち続ける」とも話していた。労使協定の期限は現地12月1日。上限の話し合いがどう転ぶか、そしてドジャースの財布がこの冬どれだけ開くのか、しっかり見ていこうじゃないか!

「どんな条件でも、我々はエリートのチームの一つでいる」マーク・ウォルター・オーナー(Dodger Blue、当サイト訳)

編集部の視点

オーナーの強気な言葉は頼もしい。でも、上限ができればオオタニの後払い契約を含むドジャースのお金の使い方は、きっと話し合いの的になる。さらにオーナー自身の資金の話も報じられている。「ドジャースは別格」という見方と「足元は大丈夫?」という見方、両方を頭に置いておこうぜ。調査の中身は、まだ報道の段階だってことも忘れずにな。