海外メディアのMLB日本人選手ニュースを、吹き替え調でお届け

ワッツ!?日米比較、王貞治氏がオオタニに「打撃一本に」、日本は栗山氏が反論、米は賛否二分

日米比較2026年11月15日オーマイガッ!メジャー編集部

3行でわかる

  1. 王貞治氏は現地13日の会見で、オオタニの投球は年齢とともに落ちていくとし、個人的には「打撃一本に絞って、どこまで行けるか」に挑戦してはどうかと提言した
  2. 日本では、隣の栗山英樹氏が「必ずみんなをびっくりさせます」と反論ぎみに信頼を語り、拍手が起きた。米国ではDodgers On SIが消耗を心配し、Dodgers Nationは「不振の原因はケガ」と反対寄り
  3. 数字では、打者専念の2024年がOPS1.036、二刀流の2025年が1.014。今季も投げていた前半戦はOPS.953で、落ちたのはケガの後。「投げると打てない」は裏付けにくい

1何が起きたか

ワッツ!?世界の本塁打王が、二刀流に“待った”をかけたぜ。現地11月13日、東京の日本外国特派員協会で、ソフトバンク会長の王貞治氏(86)と、WBC優勝監督の栗山英樹氏(65)が、王氏の財団「球心会」の取り組みについて会見した。

Full-CountとJ-CASTニュースによると、外国人記者からオオタニの来季について聞かれた王氏は、投げる方は「これから少しずつ落ちていく」とし、全盛期と同じような二刀流を求めるのは無理だろうと話した。そのうえで、個人的には「バッティング一本に絞って、どこまで行けるか」に挑戦したらいいのではないか、と提言したんだ。

日本プロ野球で通算868本塁打の大打者の言葉だから、重みが違う。この発言は共同通信を通じて海を渡り、アメリカのドジャース専門サイトでも取り上げられた。

ところが、日米で受け止め方がまるで違ったってわけさ。

2中身を見る

まず日本側。J-CASTニュースは「大胆提言」、スポニチアネックスは「一刀流移行プラン」と見出しを付けた。注目されたのは、隣にいた栗山氏の返しだ。

日本ハム時代にオオタニを育てた栗山氏は、「会長にそう言われると話しづらい」と苦笑しながらも、「必ずみんなをびっくりさせます」「悔しいシーズン、これが彼を大きくするきっかけになる」と言い切り、会場から拍手が起きた(Full-Count、J-CAST)。日本の報道は、レジェンドの現実的な提言と、恩師の信頼を“並べて”伝えるもので、どちらかを否定する論調は目立たなかった。

ただ、王氏の「今までのすごかった時のことを求めても無理」という言葉そのものは、称賛一色になりがちな日本の大谷報道の中では、かなり厳しめの見方だ。大御所が言うからこそ通じる直球ってやつだぜ。

3背景と別の見方

次にアメリカ側。Dodgers On SIのスモールソン記者は、前半戦の防御率1.79、OPS.953に対し、ひざと上腕二頭筋のケガの後は打率.245、8本塁打に落ちたと整理し、投げ続ければ消耗とケガが増えるかもしれない、球団はバットを守るためにどこまでやるのか、と疑問を投げた。王氏の提言に近い立場さ。

10月にはClutchPointsのカーマン記者が「投手をやめるべきだ」というコラムを書いている。逆に、Dodgers Nationのコロマ記者は、2025年は投手に戻った後もwRC+168で55本塁打のうち30本を打ったと指摘し、今季の不振はケガのせいで、健康な2027年を送れば王氏の心配も和らぐと、反対寄りの見方を示した。つまりアメリカは賛否が真っ二つ。

ここで数字を並べよう。打者に専念した2024年はOPS1.036、二刀流の2025年は1.014、今季も投げていた前半戦は.953(theScore)。打撃が落ちたのは、7月3日を最後に投げられなくなった後だ。「投げると打てなくなる」は、今のところ数字では裏付けにくいってわけさ。ただし王氏の論点は“年齢”で、オオタニは来年7月に33歳になる。

そこは数字がまだ答えを出していない部分だぜ。

4この先の見どころ

では、この先はどうなるか。ClutchPointsによると、オオタニ本人は来季も「間違いなく」投げるつもりで、フリードマン編成本部長も来季は投げると「完全に思っている」と話している(Last Word on Sports)。今のところ、球団と本人が“打撃一本”に切り替える気配はない。

編集部の見方では、王氏の提言は「やめろ」ではなく、「全盛期の再現を目標にしなくていい」というメッセージとして読むのが自然だ。Dodgers Nationによると、王氏自身は40歳の最終シーズンにも30本塁打を打っている。年齢と向き合いながら打ち続けた大打者だからこその言葉だろう。二刀流を続けるにしても、投げる量をどこまで減らすのか。

その答えは、2月10日に始まる投手と捕手の春季キャンプで見えてくるはずさ。レジェンドと恩師、どっちの読みが当たるのか、一緒に見届けようぜ!

「個人としては打撃一本に絞って、どこまで行けるかのチャレンジをしてみてはどうか」王貞治氏(Full-Count)

関連する選手大谷翔平のプロフィール・成績

編集部の視点

クレイジーなほど豪華な会見だったぜ。世界の本塁打王が「打撃一本」、二刀流の生みの親が「必ず驚かせる」。日本ではこの2人が同じ席で笑い合い、話は丸く収まった。でもアメリカでは、この提言が“打者専念派”の材料として使われ始めている。ここは読み違えたくないところだ。王氏は「投げるな」と命じたわけじゃなく、あくまで「個人として」の考えを、記者に聞かれて答えただけさ。一方で、数字は今のところ「投げると打てない」を示していない。だから論点は“投げるかどうか”より、“どれだけ投げるか”に移るはずだ。読者のみんなは、33歳のオオタニに何回を投げてほしいかい?