海外メディアのMLB日本人選手ニュースを、吹き替え調でお届け

2028年

クレイジーだぜ!ドジャースの大改革は2028年か、米記者「契約があるので打つ手は多くない」

現地の声2026年11月6日オーマイガッ!メジャー編集部
数字でみる
2028年ドジャース大改革?

3行でわかる

  1. The Athleticのウー記者は読者との質問会で、ドジャースの大きな変化は2028年になるとの見方を示したぜ
  2. ロースターの高齢化は球団も承知だが、契約があるので「できることは多くない」という見立てだ
  3. ESPNのゴンザレス記者も、スクバルとブルペン以外は「あまりないかも」。今オフは静かな冬になるのか

1何が起きたか

クレイジーだぜ、あのドジャースが“動かない冬”を過ごすかもしれないなんて!Dodgers Nationが現地5日に伝えたところでは、The Athleticのケイティ・ウー記者が読者との質問会で、大きな変化があるのは2028年だと思うと語った。ロースターの高齢化は球団も分かっているけど、契約があるので打てる手は多くないという。まさかの“補強王”が様子見とは、驚きじゃないか。

2中身を見る

背景を整理しよう。フリードマン編成本部長はシーズン後の会見で、若い選手を加えることに重点を置きつつ、主力の力に期待を示した。ウー記者はこれを、外からの補強より内部の変化を示すものと読んだんだ。Dodgers Nationのエスピナル記者は、2027年に予想されるロックアウトと、FAやトレードに出るスター選手の少なさも理由に挙げる。

ESPNのアルデン・ゴンザレス記者も、スクバル獲得とブルペンの補強以外は「あまりないかもしれない」との見方だ。

3背景と別の見方

もちろん厳しい声もあるぞ。エスピナル記者は、若手が定着しなかったりベテランの衰えが続いたりすれば、ドジャースは「もっと動いておけば」と後悔すると警告した。ゴンザレス記者も若手の好選手を取るトレードは常に難しいと認める。ただ補強案も消えたわけじゃない。

The Athleticのボウデン氏は、ナショナルズのエイブラムスやレッズのデラクルスとの大型トレードは理にかなうと指摘し、地元紙の報道からマーリンズの二塁手エドワーズらを挙げる記事もあるんだ。

4この先の見どころ

大谷と山本に直接関わるのは、周りの戦力がどれだけ変わるかだ。先発野手はそろって来季も契約中で、大きな変更がなければ同じ顔ぶれで雪辱を狙うことになる。次の分かれ目は現地12月1日の労使協定の期限と、スクバルの決断。本当に2028年まで待つのか、それとも今冬に大物を動かすのか。答えはもうすぐ見えてくるはずさ!

「大きな変化があるのは2028年だと思う」ケイティ・ウー記者(Dodgers Nationより、当サイト訳)

編集部の視点

毎年のように大型補強をしてきた球団だけに、「動かない」という予想は新鮮だね。契約の重さやロックアウトの不安を考えると、慎重になるのはうなずける。一方で、主力が年を重ねる時間は止まらないのも事実。待つのが賢明か、今こそ動くべきかは、ファンの間でも割れそうだ。記者の見立ての段階だから、球団の動きを見てから判断しても遅くないぜ。