海外メディアのMLB日本人選手ニュースを、吹き替え調でお届け

fWAR2.6

冗談だろ?フリーマン延長に地元サイトが「待った」、37歳でfWAR2.6、チームは若返りが必要だと

現地の声2026年11月4日オーマイガッ!メジャー編集部
数字でみる
fWAR2.62012年以来の低さ

3行でわかる

  1. Dodgers Wayのグリック記者が、37歳のフリーマンとの契約延長は避けるべきだと主張したぜ
  2. 今季は16本塁打、wRC+120、fWAR2.6。fWARは2012年以来の低さだというんだ
  3. 本人は40歳までプレーしたい考え。契約は残り1年で、来季は2700万ドルを受け取る

1何が起きたか

冗談だろ?専門サイトDodgers Wayのブランドン・グリック記者が、フレディ・フリーマンとの契約延長の誘惑に負けてはいけないと主張した。ドジャースでの5年で5度のオールスター、2度のMVP投票トップ5、2度の世界一、そしてワールドシリーズMVP。功労者中の功労者なのに、なぜこんな話が出るのかというと、理由は年齢と数字だ。

ドジャースの顔にこんな厳しい言葉が飛んだぜ。

2中身を見る

数字を見ていくぜ。今季37歳のフリーマンは16本塁打、7盗塁、wRC+120、守備指標DRSはマイナス2。総合指標のfWARは2.6で、2012年以来の低さだという。もちろんwRC+120は平均より上で、ダメな打者ってわけじゃないのさ。契約は来季が最終年で2700万ドル。

グリック記者は、本人が40歳までプレーしたいと話していることに触れつつ、延長は高齢の主力をさらに増やす選択だと書いている。

3背景と別の見方

背景には、チーム全体の若返り論がある。ESPNのオルニー記者は先日、ドジャースの野手陣はもっと若く運動能力の高い形にする必要があると指摘したばかりだ。Bleacher Reportはオフの課題に二塁、中継ぎ、ユーティリティーを挙げた。一方で、フリーマンはチームを支える存在で、来季までは契約がある。今すぐ手放すという話じゃないし、これはあくまで1人の記者の意見だぜ。

忘れないでくれよな。

4この先の見どころ

この先の注目は、来季のフリーマンの数字と、球団が延長交渉を始めるのかどうかだ。来季の成績しだいで評価はまた変わるだろう。ファンにとっては切ない話だけど、強いチームはいつもこの問題と向き合ってきた。ベテランへの敬意と将来の計算、どう両立させるのか。ドジャースの冬の宿題が、また1つ増えたってわけさ!

編集部の視点

あれだけ勝負どころで打ってくれた選手に、という気持ちになるファンも多いはず。でも編成は感情だけでは決められないのも現実だね。一方で、ベテランがいるからチームがまとまるという価値は数字に出にくい。若返りを急ぐか、功労者を大切にするか。どちらにも理屈があるから、来季の成績を見ながらゆっくり考えたいぜ。