海外メディアのMLB日本人選手ニュースを、吹き替え調でお届け

ワオ!スクバルを逃したら平良はどうだい?ドジャース専門サイトが代替案に挙げた、救援転向の使い方も

現地の声2026年11月4日オーマイガッ!メジャー編集部

3行でわかる

  1. Dodgers Wayは、スクバル残留に失敗した場合の候補にペラルタ、グレイ、そして西武の平良海馬を挙げたぜ
  2. 平良はシーズン中は先発、ポストシーズンは救援という使い方ができるという見立てだ
  3. ただしこれはサイトの案で、ドジャースが平良を狙うという報道ではない。NYポストはスカウトの多くが救援向きとみている

1何が起きたか

ワオ!スクバルの去就が読めない中で、面白い名前が出てきたぜ。ドジャース専門サイトのDodgers Wayが、スクバルに断られた場合に狙える先発として3人を挙げた。先発の柱になれるペラルタ、短期で頼れるグレイ、そしてポスティング公示された西武の平良海馬だ。

MLB.comによると、スクバルにはメッツやカブスも関心を持ち、ESPNのパッサン記者はカブスが強く欲しがっているとしているんだ。

2中身を見る

平良についての提案が面白い。Dodgers Wayは、シーズン中は先発で投げ、ポストシーズンは救援に回る形が取れるとみている。なるほど、去年の佐々木と似たような発想だな。平良は今季23試合で防御率1.36を記録し、MLB.comは日本のリーグで1位の数字だと伝えている。筆者は、山本という本物のエースがいるドジャースに、スクバル級の投手は必須ではないとも書いているぜ。

3背景と別の見方

でも冷静に見る必要があるぞ。これはあくまで専門サイトの案で、ドジャースが平良に手を挙げたという報道じゃない。Dodger Blueも公示の記事で獲得の動きには触れていない。そしてNYポストは、多くのスカウトが平良を救援向きとみていると伝えていた。本人の目標はサイ・ヤング賞で先発志向だから、使われ方に合意できるかも問題だ。

佐々木に山本、大谷がいる先発陣に割って入るのは簡単じゃないぜ。

4この先の見どころ

注目は現地12月1日までの動きだ。平良の交渉はそこまでに決まる可能性が高く、スクバルの決断も絡んでくる。Dodgers Wayは、上限の議論が短期契約を好むフリードマン編成本部長の方針を後押しするかもしれないとみる。ドジャースが本当に動くのか、それとも夢の話で終わるのか。続報を楽しみにしていてくれよな!

編集部の視点

日本人投手がまた増えるなんて聞くとワクワクするけど、今の時点ではファン向けサイトのアイデアだね。先発と救援を行き来する案は便利に見える一方、本人の希望や体の負担を考えると簡単じゃないはず。スカウトの見方も割れている。「夢がある」と「現実的か」は分けて読むのがよさそうだ。続報が出たらまた整理するぜ。